Según James Scott, Miranda se encontraba en el «hidden transcript» de uno de los liberales europeos avanzados producto de informaciones gubernamentales confidenciales.