(Cuba, 1968), naturalizado francés, reside en París desde hace más de tres décadas. Estudio Historia del Arte en la Universidad de La Habana y Civilización Hispanoamericana en La Sorbona-Paris IV. Escritor en español y en francés, periodista y traductor para organizaciones de Naciones Unidas, fue editor de la edición en español de El Correo de la UNESCO. Organizó un centenar de eventos en la Maison de l’Amérique Latine de París. Ha publicado unos treinta libros de ensayo, poesía, cuentos, relatos, novelas y diccionarios. Ha dirigido colecciones y antologías de literatura y obtenido diversos premios, siendo el más reciente Le Temps de Cerises 2024 por su relato en francés Cuba Spleen (Ediciones Emmanuelle Collas, París). Su poemario Edad de miedo al frío recibió el Premio Eugenio Florit de Poesía. Colabora desde 1999 para El Nuevo Herald y otros medios. Es miembro de la Société des Gens des Lettres (SGDL) de Francia.